KOICA 해외 파견 인턴 대상, AI를 활용한 홍보물 제작 및 번역 방법 강의

KOICA 해외사무소와 재외공관으로 파견될 29기 영프로페셔널분들을 대상으로 ‘AI를 활용한 홍보물 제작 방법’ 강의를 진행했습니다. 지난 6월에 이어 두 번째 교육이었는데, 처음 했던 강의가 반응이 좋았다며 다시 요청을 해주셔서 더 감사한 마음으로 준비했습니다.

강의 개요

• 교육명: 2024년 2차(29기) KOICA 해외사무소/재외공관 영프로페셔널 국내교육
• 강의명: AI를 활용한 홍보물 제작방법 안내
• 기관: KOICA (한국국제협력단)
• 일시: 2024년 10월 29일(화) 16:45~18:00
• 장소: KOICA 글로벌인재교육원 5층 대강당 (서울시 서초구 헌릉로 15-18)
• 대상: 29기 영프로페셔널 60명

커리큘럼

1. 알아두면 좋을 AI 사이트들 & 효과적인 프롬프팅 팁
2. 보도자료 작성하기
3. 인스타그램 카드뉴스 내용 만들기
4. 홍보 리플렛 내용 만들고 현지 언어로 번역하기 (강의+실습)

강의 현장

이번 교육은 다양한 국가로 파견될 영프로페셔널들이, AI를 활용한 홍보물 제작과 번역 작업을 배워서 현지에서 더 효율적으로 업무를 수행할 수 있게 하기 위해 기획됐습니다.

실제 업무에 도움될 수 있는 내용들 위주로 안내를 했는데요. 특히 다양한 국가로 파견 나가는 분들이다 보니, 현지 언어로 오류 없이 번역하는 방법에 대해서도 깊이 있게 다뤘습니다.

번역 실습도 진행했는데, 동티모르, 태국, 베트남, 라오스, 케냐 등 다양한 언어로 번역해 공유하는 모습이 인상 깊었습니다.

글로벌 무대에서의 활약을 기대하며

KOICA 영프로페셔널분들이 이번 강의를 바탕으로 글로벌 무대에서 더 멋지게 활약하시길 기대합니다.